第四十九篇《老子》中的一处句读不妥造成误读

司空城提示您：看后求收藏（蔷薇小说网qwxs.cc），接着再看更方便。

第49章

《老子》中的一处句读不妥造成误读

《老子》第三十三章原来是这样的，知人者智，自知者明。胜人者有力，自胜者强。知足者富。强行者有志。不失其所者久。死而不亡者寿。

有一处句读，有必要改，不论是语句修辞上的“考虑”，还是本着语义通顺来“判断”，能合理呈现《老子》思想。同时呢，小修两点。修改如下：“知人者智，自知者明。胜人者有力，自胜者强。知足者富，强行者有。志不失其所者久，死而不亡者寿。”

智与明，有力与强，富与有，久与寿，两两相对，共四组句子。前两组相对的句子，前句对比映衬后句，强调的是（统治者）要自知，要控制自我战胜私欲；后两组是相关对句，论述了什么是真正的富有，什么是恒久。此章讲道德修身境界和途径：知人不容易，自知更不容易，“明”，不要理解为一般的聪明，那等同了“智”。知，是道的相关词。智，是老子反对的，在他看来是私欲至于邪恶的小聪明。明，“知常为明”，是道的境界。自知，是修身的条件，也是内容。